閉じる

小海町の生活（せいかつ）に　便利（べんり）な情報（じょうほう）

［更新日］2026年10月23日

📚 生活ガイドせいかつガイド Guide for living in Japan	【小海町（こうみまち）について】　＊準備中（じゅんびちゅう）＊外国語表示（がいこくごひょうじ）あり【日本（にほん）の生活（せいかつ）ガイド】　出入国在留管理庁「生活・就労ガイドブック」
📄 手続き・制度てつづき・せいど Procedure / Rules	【小海町（こうみまち）での手続き（てつづき）】小海町役場住民票・届出・登録案内ページ　　＊日本語表示（にほんご表示）のみ外国語表示（がいこくごひょうじ）あり【マイナンバー】マイナンバーカード案内（あんない）【年金（ねんきん）】「外国人（がいこくじん）のみなさまへのご案内（あんない）」【年金（ねんきん）】外国語（がいこくご）で　年金（ねんきん）の　相談（そうだん）ができます。【社会保障（しゃかいほしょう）】外国語（がいこくご）パンフレット
⚠️ 防災・緊急ぼうさい・きんきゅう Disaster / Emergency safty	【小海町で災害にあったとき】小海町ハザードマップ　＊日本語表示（にほんごひょうじ）のみ避難場所（ひなんばしょ）　＊日本語表示（にほんごひょうじ）のみ外国語表示（がいこくごひょうじ）あり【災害時（さいがいのとき）に便利（べんり）なアプリとウェブサイト】災害時に便利なアプリとWEBサイト【天気（てんき）や地震（じしん）についての情報（じょうほう）】多言語気象情報（たげんご　きしょう　じょうほう）
🏥 医療・健康いりょう・けんこう Medical / Health	【ちかくの病院（びょういん）】＊日本語表示（にほんごひょうじ）のみクリニック：小海診療所（こうみ　しんりょうじょ）病院（びょういん）：小海分院　（こうみ　ぶんいん）外国語表示（がいこくごひょうじ）あり【病気（びょうき）の時（とき）の通訳（つうやく）をさがす】長野県医療通訳コールセンター【外国語（がいこくご）がつかえる病院（びょういん）を探す（さがす）】医療機関を検索できるウェブサイト「ながの医療情報Net」【病院（びょういん）で症状（しょうじょう）を伝（つた）える】多言語問診票（かながわ国際交流財団
🗑️ ゴミ出し・分別ごみだし・ぶんべつ Sortinng & Garbage Disposal	【小海町のごみの捨て方（すてかた）】＊日本語表示（にほんごひょうじ）のみごみ収集（しゅうしゅう）について普通（ふつう）ゴミの分別（ぶんべつ）の仕方（しかた）資源（しげん）ごみの分別（ぶんべつ）の仕方（しかた）
🗣️ 日本語学習にほんごの　べんきょう Japanese Language Study	【小海町（こうみまち）で日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）する】＊準備中（じゅんびちゅう）＊【オンラインでまなぶ】日本語を学べるWEBサイト紹介【長野県（ながのけん）でまなぶ】外国人県民（がいこくじんけんみん）むけ　信州（しんしゅう）オンライン日本語教室（にほんごきょうしつ）＊令和8年分長野県（ながのけん）の日本語教室（にほんごきょうしつ）リスト
🤝 相談窓口そうだん　まどぐち Life Consultation Service	【町役場（まちやくば）に相談（そうだん）する】＊準備中（じゅんびちゅう）＊外国人向け（がいこくじんむけ）のサービス　＊外国語対応（がいこくごたいおう）ができます。【長野県（ながのけん）の外国人向け（がいこくじんむけ）の相談窓口（そうだんまどぐち）】長野県多言語相談センター【仕事（しごと）についての相談（そうだん）】外国人労働者向け相談機関【心（こころ）の悩み（なやみ）相談（そうだん）】よりそいHOTLINE
🚌 交通・移動つうこう・いどう Transportation service	【町内（ちょうない）の交通（こうつう）】【町営（ちょうえい）バス】小海町営バス・路線バス時刻表・路線図【町民向け（ちょうみんむけ）タクシー利用補助（りようほじょ）】小海町タクシー利用助成券
🎉 イベント・交流イベント・こうりゅう Events & Culture	note　ともに暮らす、つながる〜地域の多文化共生＠小海町 Instagram　tabunk_koumi

このページに関するお問い合わせ

総務課渉外戦略係

電話: 0267-92-2525
FAX: 0267-92-4335
電子メール: kikaku（＠）koumi-town.jp ：（＠）は半角 @ に置き換えて下さい。