９日（水）朝の放送

産業建設課から　本村親沢線の通行制限について

７月１４日（月）から１０月２０日（月）までの間、本村・親沢線の、
昨年実施個所の隣の法面の吹付工事を行うため、片側通行となります
その期間の内、土日祝日、お盆を除く、７月２２日（火）から９月１９日（金）の
午前８時３０分から、午後４時３０分の間は、全面通行止めとなります
全面通行止めの期間は、お手数ですが、土村・相木線を通る鵜飼いををご利用ください
ご迷惑をおかけいたしますが、皆様のご協力をお願いいたします

ふるさと祭りぎおん祭実行委員会から　お祝い花火募集について

３０日（水）の花火大会では、お祝いや感謝の気持ちを伝える特別な花火
お祝い花火の打ち上げを行います。皆様からのお申し込みをお待ちしています
なお、お祝い花火の申し込み締め切りは７月１１日（金）です。
申し込み、問い合わせは実行委員会事務局　産業建設課商工観光係までご連絡ください

社会福祉協議会から　夏休みこどもキャンプについて

８月９日（土）に、夏休みこどもキャンプを開催いたします
日本赤十字長野支社から講師を派遣し、家庭の危険個所を子どもたち自身が発見し
ご家庭に持ち帰り、家族と一緒に、防災を考えるきっかけになるような、防災教育を行います
また、午後には、魚のつかみ取りや、バーベキューも予定しておりますので
夏休みの思い出作りをしませんか
申込み締め切りは、７月２５日（金）です。
なお、定員になり次第、締め切りとさせていただきます
詳しくは、小学校・児童館などに設置した募集チラシをご覧いただくか、
小海町社会福祉協議会（☎９２－４１０７）までお問合せください