１７日（木）夜の放送

小海町選挙管理委員会から　期日前投票について

４月２０日（日）に小海町議会議員一般選挙が行われます
選挙当日に、お仕事や旅行などご予定があり、投票に行けない方は
期日前投票をお願いします。期日前投票は４月１６日（水）から１９日（土）
午前８時３０分から午後８時まで、役場町民ロビーで行っております。
投票にお越しの際は、入場券、又は、本人確認のできる書類をお持ちください
なお、投票日当日、２０日（日）の投票時間は、午前７時から午後７時までです
終了時間が１時間繰り上げとなっておりますので、ご注意ください

総務課から　小海駅の運営とJR乗車券などの購入について

小海駅の運営は、町で行っています
JRの普通乗車券や、通勤・通学定期券、新幹線の特急券・指定席券などを
購入することができます
これらの売り上げの一部は、町の収入となりますので
町民の皆様には、ぜひ小海駅をご利用くださいますよう、お願い申し上げます
なお、お支払いは現金のみの取扱いとなりますのでご注意ください
小海駅のご利用に関するお問い合わせは
小海駅（☎７８－５１４７）までご連絡ください

産業建設課から　コッパディ小海開催のお知らせ

４月１９日（土）と２０日（日）の両日、コッパディ小海が開催されます
１９日（土）は午前１０時からガトーキングダム小海を発着とした
ラリーが行われます。
そこで、スタートの旗振りをお手伝いいただけるちびっこを募集します
申し込みは必要ありませんので、１０時にガトーキングダム小海へお越しください
お手伝いいただいた方には、お土産をご用意しております
親子でお越しいただき、普段目にすることのない、珍しいクラッシックカーをご覧ください
２０日（日）は午前１０時からガトーキングダム小海の敷地内に置いて
ヒルクライムが行われます
歴代のクラッシックカーの雄姿を、皆様ぜひご覧ください
詳細情報は、イベントのホームページをご確認ください